Management Administration Experten Experts Experten Experts Unternehmensleitung & Auktionator CEO & Auctioneer Uwe Jourdan -110 Geschäftsführer / CEO Referent der Geschäftsführung Executive Officer Fabio Straub -100 Büro Unternehmensleitung Management Office Beate Becker -103 Assistenz der Geschäftsführung Assistance of the CEO Auktionatoren - Auctioneers Uwe Jourdan -110 Öffentlich bestellter und vereidigter Versteigerer - Publicly appointed and sworn auctioneer Auftragsverwaltung Sales Administration Beate Köhler - 111 Gebote, Auktionsrechnungen, Abrechnungen / Bids, Sale invoices, Auction settlements Telefonzentrale Switchboard Astrid Sander -0 Controlling Leitung Finanzen Director Finance Eva Ulmer -200 Buchhaltung Accounting Department Daniela Ndoj -201 Katalogversand - Registrierung Catalogue Dispatch Astrid Sander -0 Empfang Astrid Sander -250 Kundenbetreuung, Kasse und Versicherungen Customer relations, Cashier and Insurance DTP /Katalogproduktion /Fotografie Catalogue Production Rafael -212 Philipp Preuninger -220 Photography Mariusz Rogalski -222 Steffen Wagner -350 Warenausgabe Collection Mo – Fr: 9 – 16.30 Uhr Lagerleitung / Kunstlogistik Stephan Kohls -410 kohls@auction.de Africana Tribal Art Michael Trautmann -310 trautmann@auction.de Altmeisterzeichnungen Old Master Drawings Björn Stoltzenburg -300 stoltzenburg@auction.de Asiatica Head Asian Art Department Michael Trautmann -310 trautmann@auction.de Tony Buchwald -316 buchwald@auction.de Julia Döpfer -311 doepfer@auction.de Hua Yan - 333 yan@auction.de Autographen, Bücher Autographs, Books Björn Stoltzenburg -300 stoltzenburg@auction.de Altmeistergraphik Old Master Prints Björn Stoltzenburg -300 stoltzenburg@auction.de Aquarelle Watercolours Björn Stoltzenburg -300 stoltzenburg@auction.de Dosen Miniaturen Boxes | Miniatures Birgit Stoltzenburg -330 bstoltzenburg@auction.de Design Stephan Kohls -410 kohls@auction.de Fayencen Faience Birgit Stoltzenburg -330 bstoltzenburg@auction.de Fotografien Photographs Gerda Lenßen-Wahl -340 lenssen-wahl@auction.de Gemälde Alter und Neuerer Meister Paintings 19th ct. and Old Master Paintings Björn Stoltzenburg -300 stoltzenburg@auction.de Glas Glass Birgit Stoltzenburg -330 bstoltzenburg@auction.de Ikonen Icons Björn Stoltzenburg -300 stoltzenburg@auction.de Islamische Kunst Islamic Art Michael Trautmann -310 trautmann@auction.de Jugendstil Art Nouveau Birgit Stoltzenburg -330 bstoltzenburg@auction.de Moderne & Zeitgenössische Kunst Modern Art & Contemporary Art Gerda Lenßen-Wahl -340 lenssen-wahl@auction.de Möbel Furniture Birgit Stoltzenburg -330 bstoltzenburg@auction.de Orientalica Oriental Art Michael Trautmann -310 trautmann@auction.de Porzellan, Keramik Porcelain, Ceramics Birgit Stoltzenburg -330 bstoltzenburg@auction.de Schmuck Jewellery Birgit Stoltzenburg -330 bstoltzenburg@auction.de Silber Silver Birgit Stoltzenburg -330 bstoltzenburg@auction.de Skulpturen, Plastik Sculpture Birgit Stoltzenburg -330 bstoltzenburg@auction.de Steingut, -zeug Stoneware Birgit Stoltzenburg -330 bstoltzenburg@auction.de Teppiche, Tapisserien Carpets, Tapestries Michael Trautmann -310 trautmann@auction.de Textilien Textiles Michael Trautmann -310 trautmann@auction.de Uhren | Clocks & Watches Birgit Stoltzenburg -330 bstoltzenburg@auction.de Varia | Collectibles | Waffen, Militaria Birgit Stoltzenburg -330 bstoltzenburg@auction.de

8

2101 FIGUR DES GANESHA AUS SANDSTEIN ZENTRAL-INDIEN, 10./ 11. JH. H. 24,3 cm In Rajalilasana auf einem geformten Sockel sitzend, flankiert von seinem Gefährt, der Ratte, seine vier Arme strahlenförmig um seinen Körper herum, seine rechte Haupthand ruht auf seinem erhobenen Knie und stützt die Schale mit Süßem, er trägt einen Dhoti, ist mit Juwelen geschmückt, sein Elefantenkopf zeigt einen gelasse- nen Ausdruck mit hervortretenden Augen, die seinen gewundenen Rüssel flankieren, der nach der Schale mit Süßem greift, ein Paar große Schlappohren und sein Kopf ist mit einem Diadem geschmückt. PROVENIENZ Aus der Sammlung Gerd-Wolfgang Essen (1930-2007), zwischen den 1950er und 1980er Jahren gesammelt Kleine Alterssch., teils kleine alte Rep.-Stellen A PINKISH SANDSTONE FIGURE OF GANESHA CENTRAL INDIA, 1OTH/11TH C. Seated in rajalilasana on a shaped pedestal flanked by his vehicle the rat, his four arms radiating around his body, his principle right hand resting on his raised knee supporting the bowl with sweet, wearing dhoti, bejewelled, his elephant-head display- ing a serene expression with protruding eyes flanking his curling trunk reaching for the bowl with sweet, a pair of large floppy ears and his head set with a diadem. PROVENANCE From the collection of Gerd-Wolfgang Essen (1930-2007), assembled between the 1950s and 1980s Minor damages due to age, partly minor old repairs € 5000,-/8000,- 2101a FRIES AUS GRAUEM SCHIEFER MIT DARSTELLUNGEN DES BUDDHA JEWEILS IN EINER NISCHE GANDHARA-REGION, 2./3 JH. 8,5 x 46,5 cm PROVENIENZ Ehemals aus einer alten europäischen Privatsammlung, 1973 in Leipzig erworben Partiell best. A GREY SCHIST RELIEF ANCIENT GANDHARA REGION, 2ND/3RD C. The horizontal shaped relief sculpted in deep relief with five seated Buddha figures, each placed within an arched niche, the hands resting in dhyanamudra on their laps, wearing monastic garments, their faces displaying a serene expression with downcast eyes and their hairdo continuing into the ushnisha. PROVENANCE Former from an old European private collection, acquired in 1973 Partly chipped € 1200,-/1800,- 2102 STUPA AUS STEIN MIT UMLAUFENDEM DEKOR VON BUDDHA SKULPTUREN IN VIER NISCHEN SITZEND DARGESTELLT INDIEN, CA. 12.JH. H. 16,7/20 cm PROVENIENZ Aus einer fränkischen Privatsammlung, gesammelt zwischen 1970 und 1995 Altersspuren, partiell best., auf Holzsockel montiert A STONE STUPA NORTH-INDIA, CA. 12TH C. The domed-shaped stupa is carved in deep relief with four arched niches, each con- taining a tathagata Buddha, all seated in vajrasana, showing different hand gestures, wearing monastic garment and their faces displaying a serene expression. PROVENANCE From a Franconian private collection, assembled between 1970 and 1995 Traces of age, partly chipped, mounted on wood stand € 900,-/1500,- 10

2104 STUPA AUS PHYLITT MIT KOSMISCHEN BUDDHAS NORD-INDIEN, PALA-PERIODE, 11./ 12. JH. H. 27,5 cm Der Stupa ist im oberen Teil kuppelförmig geschnitzt und zeigt in vier gewölbten Nischen jeweils eine Tathagata-Buddha- Figur, darunter Amitabha, Amoghasiddha, Ratnasambhava und Akshhobya, die alle in Vajrasana auf einem Lotossockel sitzen, die Hände zeigen verschiedene Gesten, sie tragen klös- terliche Gewänder, ihre Gesichter zeigen heitere Ausdrücke und ihre Frisur geht in die Ushnisha über. PROVENIENZ Aus der Sammlung Gerd-Wolfgang Essen (1930-2007), erwor- ben Galerie Koller in Zürich, erworben 4.11.1976, Lot 178 Bestoßen, berieben A PHYLLITE STONE STUPA NORTH-INDIA, PALA PERIOD, CA. 11TH/ 12TH C. The stupa is carved with a dome-shaped upper section and shows four arched niches with each a tathagata Buddha fig- ure, including Amitabha, Amoghasiddha, Ratnasambhava and Akshhobya, all seated in vajrasana on a lotus base, the hands showing various gestures, wearing monastic garment, their faces displaying serene expressions and their hairdo continu- ing into the ushnisha. PROVENANCE From the collection of Gerd-Wolfgang Essen (1930-2007), pur- chased from Gallery Koller, Zuerich, 4.11.1976, lot 178 Partly chipped, wear € 10000,-/15000,- 12

2105 TRIADE MIT BRONZEN DES VISHNU, SHRI DEVI UND BHU SÜDINDIEN H. 41,6-51,6 cm PROVENIENZ Aus einer norddeutschen Privatsammlung, gesammelt zwischen den 1950er Jahren und 2007 Minim. berieben, partiell wenige Fehlstellen und etwas best. A BRONZE TRIAD OF VISHNU, SRI DEVI AND BHU SOUTH-INDIA Vishnu is standing in samabhanga on a lotus- base placed on a pedestal, his four hands arms radiating around his body, wearing dhoti, bejewelled, his face displaying a serene expression and the hairdo in the kiritamakuta, flanked to his right by Bhu and to the left by Sri Devi, both standing in tribhanga on a lotus- base placed on a pedestal, one hand holding a lotus flower, the other stretched down along their body, wearing sari, bejewelled and their faces displaying a serene expression. PROVENANCE From a North German private collection, assembled between the 1950s and 2007 Minor wear, partly small areas of loss, slightly chipped € 6000,-/10000,- 2106 BRONZE DER SHRI DEVI SÜDINDIEN, NAYAL-PERIODE, CA. 19.JH. H. 31 cm PROVENIENZ Aus einer fränkischen Privatsammlung, gesammelt zwischen 1970 und 1995 Altersspuren, partiell Spuren von Korrosion, minim. best. A BRONZE FIGURE OF SHRI DEVI SOUTH-INDIA, NAYAK PERIOD, CA. 19TH C. Standing in slight tribhanga on a lotus base placed on a pedestal, drilled holes for sup- ports, her right hand holding the lotus flower while the left is stretched down along her body, wearing sari tied around the waist with ribbons and a pair of sashes falling down her hips, bejewelled, her face displaying a serene expression with almond-shaped eyes below arched eyebrows, elongated earlobes with ear ornaments, her head topped with the kiritam- akuta and a chakra at the backside of her head. PROVENANCE From a Franconian private collection, assem- bled between 1970 and 1995 Traces of age, partly traces of corrosion, slightly chipped € 2000,-/3000,- 14

2109 BRONZE MIT DARSTELLUNG EINER JUNGEN FRAU NORDINDIEN, CA. 19.JH. H. 27 cm PROVENIENZ Aus einer deutschen Privatsammlung, erworben vor 2007 Minim. berieben A BRONZE FIGURE OF A FEMALE FIGURE NORTH-INDIA, CA. 19TH C. Standing in rigid posture on a cylindrical pedestal, both arms slightly stretched outwards with one hand facing upwards and the other downwards, naked, her face displaying a serene expression with almond-shaped eyes below arched eyebrows running into the nose-bridge, pierced earlobes and her hair combed backwards in a knot. PROVENANCE From a German private collection, acquired prior to 2007 Minor wear € 1000,-/1500,- 2110 BRONZE DES SHIVA SOUTH-INDIA, VIJAYANAGAR-PERIODE, CA. 17.JH. H. 12 /14,5 cm PROVENIENZ Aus einer fränkischen Privatsammlung, gesammelt zwischen 1970 und 1995 Minim. berieben, wenige sehr kleine Best., Holzsockel A BRONZE FIGURE OF SHIVA SOUTH-INDIA, VIJAYANAGAR PERIOD, CA. 17TH C. Standing in a striding posture with his right hand raised hold- ing the club while the left arm is resting on the raised left knee, wearing dhoti tied around the waist with belt, udarabandha, bejewelled, his face displaying a serene expression with almond-shaped eyes below arched eyebrows, elongated ear- lobes with large ear plugs and his flaming hairdo set with a half-moon emblem. PROVENANCE From a Franconian private collection, assembled between 1970 and 1995 Minor wear, only few tiny chips € 2500,-/3500,- 2111 PLAKETTE AUS MESSING MIT RELIEFIERTER DARSTELLUNG DER PARVARTI SÜDINDIEN, CA. 19.JH. 20/19,4 x 15,4 cm PROVENIENZ Ehemals aus einer alten deutschen Privatsammlung, in den 1980er Jahren gesammelt Minim. berieben A BRASS PLAQUE CAST WITH PARVATI SOUTH-INDIA, CA. 19TH C. The rectangular plaque cast with the standing Parvati, her four hands holding sword, arrow, arch and club, wearing sari, bejewelled, her face displaying a serene expression with almond-shaped eyes, flanked by a pair of attendants and flaming backslab behind decorated with the linga-yoni, Nandi, sun and half-moon emblems. PROVENANCE Former old German private collection, assembled prior to the 1980s Minor wear € 2000,-/3000,- 16

2115 JAIN-TIRTHANKARA-SCHREIN AUS BRONZE MIT SILBER- UND KUPFEREINLAGEN NORD-INDIEN, DATIERT 1564 H. 16,4 cm Der Jain-Tirthankara sitzt in Vajrasana auf einem Kissen, das auf einem kunstvollen, mit einem Löwenpaar und Dienern geschmückten Thron platziert ist. Beide Hände ruhen in Dhyanamudra auf seinem Schoß, er ist nackt, auf seiner Brust befindet sich ein in Silber eingelegtes Shrivatsa-Emblem, sein Gesicht zeigt einen heiteren Ausdruck mit mandelförmigen Augen, verlängerten Ohrläppchen und zu einem Knoten gekämmtem Haar, darüber ein Sonnenschirm, flankiert von einem Elefantenpaar, flankiert von verschiedenen sitzenden Jain-Meistern und stehenden Dienern, die Rückseite mit langer Inschrift. PROVENIENZ Aus der Sammlung Gerd-Wolfgang Essen (1930-2007), zwischen den 1950er und 1980er Jahren gesammelt Etwas berieben A BRONZE JAIN TIRTHANKARA SHRINE INLAID WITH SILVER AND COPPER NORTH-WEST-INDIA, DATED 1564 The Jain tirthankara is seated in vajrasana on a cushion placed on an elaborate throne adorned with a pair of lions and servants. Both hands rest in dhyanamudra on his lap, he is naked, on his chest is a Shrivatsa emblem inlaid in silver, his face shows a serene expression with almond-shaped eyes, elongated earlobes, and hair combed into a knot, above a parasol flanked by a pair of elephants, flanked by various seated Jain masters and standing servants, the reverse with long inscription. PROVENANCE From the collection of Gerd-Wolfgang Essen (1930-2007), assembled between the 1950s and 1980s. Minor wear € 3000,-/5000,- 18

Katalogtext online / Catalogue text online 2123 2116 2121 2124 2125 2126 2125 2127 2125 20

Katalogtext online / Catalogue text online 2135 2137 2136 2138 2139 2140 2141 2142 22

Katalogtext online / Catalogue text online 2154 2155 2156 2157 2158 2159 2160 2161 24

2170 ALTAR DES JAIN THIRTANKARA AUS BRONZE MIT INSCHRIFT AUF DER RÜCKSEITE NORDWESTINDIEN, CA. 16.JH. H. 16 cm PROVENIENZ Aus einer alten deutschen Privatsammlung, vor 1990 gesammelt Altersspuren, partiell minim. best. A BRONZE JAIN TIRTHANKARA SHRINE NORTH-WEST INDIA, CA. 16TH C. Seated in vajrasana on a cushion placed on an elaborate throne cast with pair of lions and various attendants to the front, both hands resting in dhyanamudra on his lap, naked, his face displaying a serene expression with almond-shaped eyes, elongated earlobes, his hair combed in a chignon, flanked by attendants and a parasol above flanked by a pair of elephants, the reverse with inscription. PROVENANCE From an old German private collection, assembled prior to 1990 Traces of age, slightly chipped € 1200,-/1800,- 26

Katalogtext online / Catalogue text online 2180 2181 2182 2183 2184 2185 2186 2187 2188 28

Katalogtext online / Catalogue text online 2190 2191 2192 2193 2194 2195 2196 2197 2198 2199 2200 2201 2202 2203 2204 2205 30

Katalogtext online / Catalogue text online 2222 2223 2224 2225 2226 2227 2228 2229 2230 2231 2232 2233 2234 2235 2236 2237 32

2300 SKULPTUR DER DURGA AUS SANDSTEIN KAMBODSCHA, KHMER, BAKHENG -PERIODE, ERSTES VIERTEL 10.JH. H. 106 cm Stehend in Samabhanga, vier Arme fragmentiert, nackter Oberkörper mit gut ausgeprägten Brüsten, ausgeprägte Innenwölbung der Wirbelsäule, trägt ein vertikal gefaltetes Sampot, das mit einem mit Quasten verzierten Gürtel um die Hüften gebunden ist, über den ein brei- ter Faltenwurf fällt, Ihr Gesicht zeigt ein rätselhaftes Lächeln mit mandelförmigen Augen unter gezackten Augenbrauen, lächelnden Lippen, gepiercten, länglichen Ohrläppchen, ihr Haar ist zu einem hohen Dutt gekämmt und mit einem Diadem versehen, das mit einem Paar langer, doppelt geschlungener Bänder am Rücken befestigt ist. PROVENIENZ Aus einer europäischen Privatsammlung, gesammelt vor 2007, eine schriftliche Dokumentation von Douglas Latchford ist verfügbar, datiert am 20. Mai 2006. Altersspuren, partiell kleine Best., etwas rest., auf Sockel montiert A POLISHED SANDSTONE FIGURE OF DURGA CAMBODIA, KHMER, BAKHENG PERIOD, FIRST QUARTER OF THE 10TH C. Standing in samabhanga, fragmented four arms, naked upper body with well-defined breasts, a distinctive inner curve of the spine, wearing vertical pleated sampot tied around her hips with a belt decorated with tassels, a wide fold-over falling over the belt, all folds sculpted as pleats folding on top of each other, her face displaying an enigmatic smile with almond-shaped eyes below ridged eyebrows, smiling lips, pierced elongated earlobes, her hair combed in a high chignon and secured with a diadem tied to the back with a pair of long double looped ribbons. PROVENANCE From a European private collection, assembled prior to 2007 - A written documentation by Douglas Latchford is available, dated May 20, 2006 Traces of age, slightly chipped, minor rest., mounted € 20000,-/30000,- 34

2301 BRONZE DES HANUMAN KAMBODSCHA, KHMER, BAYON-PERIODE, 13. JH. H. 35/46 cm Stehend in Sambhanga mit beiden gebrochenen Armen vor dem Bauch, mit einem Sampot, der mit einem Gürtel um die Mitte befestigt ist, geschmückt, sein Gesicht zeigt einen grimmigen Ausdruck mit wuls- tigen Augen unter buschigen Augenbrauen, breiter Nase, offenem Mund mit Reißzähnen, verlängerten Ohrläppchen mit Ohrschmuck, sein Haar ist zu einem Dutt gekämmt und mit einem Diadem befestigt. PROVENIENZ Aus einer deutschen Privatsammlung, vor 2000 erworben - Alte Sammlungsnr. in weißer Farbe auf Rückseite: AMA 4679 und Sammleretikett ‚Art Ancien De Chine & Extreme Orient Geneve‘ Partiell Altersspuren, auf Holzsockel montiert A BRONZE FIGURE OF HANUMAN CAMBODIA, KHMER, BAYON PERIOD, 13TH CT. Standing in sambhanga with both broken arms in front of his belly, wearing sampot secured with a belt around his middle, bejewelled, his face displaying a fierceful expression with bulging eyes below bushy eyebrows, broad nose, open mouth showing fangs, elongated earlobes with ear-ornaments, his hair combed in a chignon and secured with a tiara. PROVENANCE From a South German private collection, acquired prior to 2007 - Old collection no. in white on reverse: AMA 4679 and collector’s label ‘Art Ancien De Chine & Extreme Orient Geneve’ - Ciram Analysis Certificate 0613-OA-138R is available Partly traces of age, mounted on wood stand € 3000,-/5000,- 2301a KUHGLOCKE AUS BRONZE PARTIELL MIT FLORALEM DEKOR KAMBODSCHA, KHMER, 12./13.JH. H. 18 cm PROVENIENZ Ehemals aus einer alten deutschen Privatsammlung, in den 1980er Jahren gesammelt Altersspuren, etwas best. A BRONZE COW BELL CAMBODIA, KHMER, 12TH/13TH C. The domed-shaped bell cast with a pair of horizontal encircling broad flanges, the body continuing into the opening section consisting of four shaped lappets, two larger ones and two smaller ones decorated with scrolling flowers and a looped ring on top. PROVENANCE Former old German private collection, assembled in the 1980s Traces of age, slightly chipped, metal stand € 1200,-/1800,- 36

2303 BRONZE DES BUDDHA SHAKYAMUNI THAILAND, LANNA-PERIODE, 16.JH. H. 23 cm In sattvasana auf einem dreibeinigen Thron sitzend, die rechte Hand in bhumisparshamudra, die linke auf dem Schoß ruhend, mit uttarsangha und samghati, das Gesicht mit heiterem Ausdruck, mit niedergeschlagenen Augen unter gewölbten, in den Nasensteg auslaufenden Augenbrauen, lächelnden Lippen, verlängerten Ohrläppchen und in die ushnisha übergehender Lockenfrisur, Spuren von Goldlack. PROVENIENZ Ehemals aus einer alten deutschen Privatsammlung, in den 1980er Jahren gesammelt Altersspuren, Sockel auf der Rückseite etwas besch. A BRONZE FIGURE OF BUDDHA SHAKYAMUNI THAILAND, LANNA PERIOD, 16TH C. Seated in sattvasana on a three-legged throne with his right hand in bhumisparshamudra while the left is resting on his lap, wearing uttarsangha and samghati, his face displaying a serene expression with downcast eyes below arched eyebrows running into the nose- bridge, smiling lips, elongated earlobes and his curled hairdo con- tinuing into the ushnisha, traces of gilt-lacquer. PROVENANCE Former old German private collection, assembled in the 1980s Traces of age, the reverse of the base slightly damaged € 2500,-/3500,- 2304 BRONZE DES BUDDHA SHAKYAMUNI MIT SCHWAR- ZER- UND GOLDFARBENER LACKFASSUNG THAILAND, LANNA-PERIODE, 16.JH. H. 40 cm In sattvasana auf einem Thron sitzend, die rechte Hand in bhumis- parshamudra, die linke auf dem Schoß ruhend, mit uttarasangha und samghati, die linke Schulter bedeckend, das Gesicht mit heite- rem Ausdruck und niedergeschlagenen Augen unter gewölbten Augenbrauen, verlängerten Ohrläppchen, die Lockenfrisur in die ushnisha übergehend und mit einer Flamme gekrönt, Spuren von Gold- und Schwarzlack. PROVENIENZ Aus einer deutschen Privatsammlung, gesammelt in den 1970er Jahren Partiell Altersspuren, Flamme minim. best. A BRONZE FIGURE OF BUDDHA SHAKYAMUNI THAILAND, LANNA PERIOD, 16TH CT. Seated in sattvasana on a throne with his right hand in bhumispar- shamudra while the left is resting on his lap, wearing uttarasangha and samghati covering the left shoulder, his face displaying a serene expression with downcast eyes below arched eyebrows, elongated earlobes, the curled hairdo continuing into the ushnisha and topped with a flame, traces of gilt- and black-lacquer. PROVENANCE Aus einer deutschen Privatsammlung, assembled in the 1970s Partly traces of age, flame slightly chipped € 1500,-/2500,- 38

2306 KOPF DES BUDDHA SHAKYAMUNI AUS BRONZE THAILAND, AYUTTHAYA-PERIODE, 17, JH. H. 23,5 cm (32 cm m. S.) Der Kopf des Buddha Shakyamuni ist mit einem heiteren Gesichtsausdruck gegossen, der eingeschnittene, niedergeschlagene Augen unter gewölbten Augenbrauen zeigt, die in den Nasensteg übergehen, lächelnde Lippen, verlän- gerte Ohrläppchen, die in die Ushnisha übergehende, mit einer Flamme gekrönte Lockenfrisur. PROVENIENZ Aus einer süddeutschen Privatsammlung, erworben bei Christies, London, 7.6.1978, Lot 124 Minim berieben, Flamme und Hals etwas best. , Holzstand A BRONZE HEAD OF BUDDHA SHAKYAMUNI THAILAND, AYUTTHAYA PERIOD, 17TH C. The head of Buddha Shakyamuni is cast with a serene facial expression show- ing incised downcast eyes below arched eyebrows running into the nose- bridge, smiling lips, elongated earlobes, the spike-curled hairdo continuing into the ushnisha and topped with a flame. PROVENANCE From a South German private collection, acquired from Christie’s, London, 7.6. 1978, lot 124 Minor wear, flame and neck slightly chipped, wood stand € 4000,-/6000,- 2307 KOPF DES BUDDHA SHAKYAMUNI AUS BRONZE THAILAND, AYUTTHAYA-PERIODE, 17.JH. H. 19 cm, o.S. PROVENIENZ Aus einer alten deutschen Privatsammlung, in den 1970er und 80er Jahren gesammelt Altersspuren und Schäden, Holzsockel A BRONZE HEAD OF BUDDHA SHAKYAMUNI THAILAND, AYUTTHAYA PERIOD, 17TH C. The head of Buddha is cast with a serene facial expression with downcast eyes below arched eyebrows running into the nose-bridge, smiling lips, elongated earlobes and a curled hairdo. PROVENANCE From an old German private collection, assembled between the 1970s and 80s Damaged due to age, wood base € 3000,-/5000,- 2308 KOPF DES BUDDHA AUS BRONZE THAILAND, AYUTTHAYA-PERIODE, 17.JH. H. 21 cm Der Kopf von Buddha Shakyamuni ist mit einem heiteren Gesichtsausdruck gegossen, der niedergeschlagene Augen unter gewölbten Augenbrauen, die in den Nasensteg übergehen, lächelnde Lippen, verlängerte Ohrläppchen und die stachelige Lockenfrisur zeigt, die sich bis in die Ushnisha fortsetzt. PROVENIENZ Aus einer süddeutschen Privatsammlung, vor 1970 erworben Altersspuren, auf Sockel montiert A BRONZE HEAD OF BUDDHA SHAKYAMUNI THAILAND, AYUTHAYA PERIODE, 17TH C. The head of Buddha Shakyamuni is cast with a serene facial expression show- ing downcast eyes below arched eyebrows running into the nose-bridge, smil- ing lips, elongated earlobes and the spiky curled hairdo continuing into the ushnisha. PROVENANCE From a South German private collection, acquired prior to 1970 Traces of age, mounted € 5000,-/8000,- 2306 2307 40

2309 BRONZE DES BUDDHA THAILAND, LANNA-PERIODE, 16. JH. H. 42,5 cm Er sitzt in sattvasana auf einem geformten Thron, seine rechte Hand ist in bhumisparshamudra gesenkt, während die linke auf seinem Schoß ruht. Er trägt ein klösterliches Gewand mit uttarasangha und samghati, sein Gesicht zeigt einen gelasse- nen Ausdruck mit niedergeschlagenen Augen unter gewölbten Augenbrauen, die in den Nasensteg übergehen, verlängerten Ohrläppchen, gelockter Frisur, die sich in die ushnisha fort- setzt und mit einer Flamme gekrönt ist. PROVENIENZ Alte Münchner Privatsammlung, vor 1980 erworben Part. kleine Altersschäden, minim. rest. A BRONZE FIGURE OF BUDDHA SHAKYAMUNI THAILAND LANNA PERIOD, 16TH C. Seated in sattvasana on a shaped throne, his right hand low- ered in bhumisparshamudra while the left is resting on his lap, wearing a monastic garment including the uttarasangha and samghati, his face displaying a serene expression with down- cast eyes below arched eyebrows running into the nose- bridge, elongated earlobes, curled hairdo continuing into the ushnisha and topped with a flame. PROVENANCE Old Munich private collection, assembled before 1980 Partly minor damages due to age, minor rest. € 2500,-/3500,- 2310 BRONZE DES BUDDHA SHAKYAMUNI IM MEDITATIONSSITZ THAILAND, LANNA-PERIODE, 17.JH. H. 26,5 cm PROVENIENZ Aus einer norddeutschen Privatsammlung, gesammelt zwi- schen den 1950er Jahren und 2007 Minim. Altersspuren, kleine Best. am Stand A BRONZE FIGURE OF BUDDHA SHAKYAMUNI THAILAND, LANNA PERIOD, 16TH CT. Seated in sattvasana on a throne with his right hand in bhum- isparshamudra while the left is resting on his lap, wearing utt- arasangha and samghati leaving his right shoulder bare, his face displaying a serene expression with downcast eyes, elon- gated earlobes, his hairdo continuing into the ushnisha and topped with a lotus-bud, traces of gilt- and black-lacquer. PROVENANCE From a North German private collection, assembled between the 1950s and 2007 Minor traces of age, the reverse of the stand slightly chipped € 800,-/1200,- 42

2313 STEHENDER BUDDHA SHAKYAMUNI AUS BRONZE AUF EINEM HOLZSTAND THAILAND, AYUTTHAYA-PERIODE, 17.JH. H. 37,4 cm (o.S.) PROVENIENZ Aus einer rheinischen Privatsammlung, größtenteils zwischen 1970er und 1990er Jahren zusammengetragen Eine Hand und ein Fuß fehlen, partiell oxidiert, minim. best., montiert STANDING BRONZE BUDDHA SHAKYAMUNI THAILAND, AYUTTHAYA PERIOD, 17TH C. PROVENANCE Property from a private Rhineland collection, mostly assem- bled between the 1970s and 1990s One hand and one foot missing, partially oxidized, minor dam- age, mounted € 1000,-/2000,- 2314 AUF EINEM THRON STEHENDER BUDDHA SHAKYAMUNI AUS BRONZE MIT LACKAUFLAGE UND VERGOLDUNG THAILAND, 18. JH. H. 80 cm PROVENIENZ Ehemals aus einer alten deutschen Privatsammlung, vor 2007 erworben Etwas best., part. berieben und korrodiert A BRONZE FIGURE OF BUDDHA SHAKYAMUNI THAILAND, 18TH CT. PROVENANCE Formerly from an old German private collection, acquired prior to 2007 Slightly chipped, corroded and wear € 900,-/1000,- 44

2316 BRONZE DES BUDDHA SHAKYAMUNI MIT ROTER- UND GOLDFARBENER LACKFASSUNG THAILAND, RATNAKOSIN-PERIODE H. 101 cm, B. 64 cm Sitzend in sattvasana auf einer Lotusbasis, die auf einem Thron steht, der mit sechs Reihen winziger Buddha-Figuren besetzt ist, die rechte Hand in bhu- misparshamudra, während die linke auf seinem Schoß ruht, er trägt uttarasangha und samghati, sein Gesicht zeigt einen heiteren Ausdruck mit nie- dergeschlagenen, eingelegten Augen, verlängerten Ohrläppchen, einer Lockenfrisur, die sich in die ush- nisha fortsetzt und mit einer dazugehörigen Flamme gekrönt ist. PROVENIENZ Aus einer alten bayrischen Privatsammlung, zwi- schen 1960 und 1990 erworben Partiell Altersspuren A GILT- AND RED-LACQUERED BRONZE FIGURE OF BUDDHA SHAKYAMUNI THAILAND, RATNAKOSIN PERIOD, EARLY 19TH CT. Seated in sattvasana on a lotus-base placed on a throne cast with six rows of minute Buddha figures all around, his right hand in bhumisparshamudra while the left is resting on his lap, wearing uttara- sangha and samghati, his face displaying a serene expression with downcast inlaid eyes, elongated ear- lobes, curled hairdo continuing into the ushnisha and topped with an associated flame. PROVENANCE From an old Bavarian private collection, assembled between the 1960s and 1990s Partly traces of age and minor wear € 3000,-/5000,-

2317 BRONZE DES BUDDHA PAREE MIT GOLDFAR- BENER UND SCHWARZER LACKFASSUNG THAILAND, RATNAKOSIN-PERIODE, 19. JH. H. 107 cm PROVENIENZ Aus einer süddeutschen Privatsammlung, erworben vor 2007 Partiell kleinere Altersschäden A GILT- AND BLACK LACQUERED BRONZE FIGURE OF THE BUDDHA PAREE THAILAND, RATNAKOSIN PERIOD, 19TH CT. Standing in samabhanga on a separate cast lotus-base placed on a tapering octagonal-shaped pedestal, both hands in abhayamudra, wearing uttarasangha secured with a belt around his middle and a samghati covering both shoulders, bejewelled, his face displaying a serene expression with downcast inlaid eyes below arched eye- brows running into the nose-bridge, elongated earlobes and his head covered with an elaborate crown topped with a finial. PROVENANCE From a South-German private collection, acquired prior to 2007 Partly small damages due to age € 2500,-/3500,- 2318 BRONZE DES BUDDHA SHAKYAMUNI MIT GOLDFARBENER UND ROTER LACKFASSUNG THAILAND, RATNAKOSIN-PERIODE, 19.JH. H. 116 cm, B. ca. 85 cm Er sitzt in sattvasana auf einem Lotosfuß, der auf einem Sockel steht, beide Hände ruhen in dhyanamudra auf seinem Schoß, er trägt uttarasangha und samghati, das über die linke Schulter drapiert ist, sein Gesicht zeigt einen heiteren Ausdruck mit niedergeschlagenen, perl- muttfarbenen Augen unter gewölbten Augenbrauen, die in den Nasensteg übergehen, lächelnden Lippen, verlän- gerten Ohrläppchen, einer Lockenfrisur, die sich in die ushnisha fortsetzt und mit einer separaten gegossenen Flamme gekrönt ist. PROVENIENZ Aus einer süddeutschen Privatsammlung, erworben vor 2007 Etwas berieben A GILT-, RED- AND BLACK-LACQUERED BRONZE FIGURE OF BUDDHA SHAKYAMUNI THAILAND, RATNAKOSIN PERIOD, 19TH C. Seated in sattvasana on a lotus-base placed on a pedes- tal with both hands resting on his lap in dhyanamudra, wearing uttarasangha and samghati draped over the left shoulder, his face displaying a serene expression with downcast mother-of-pearl inlaid eyes below arched eye- brows running into the nose-bridge, smiling lips, elon- gated earlobes, curled hairdo continuing into the ushni- sha and topped with a separate cast flame. PROVENANCE From a South-German private collection, acquired prior to 2007 Minor wear € 5000,-/8000,- 48 2317

2318a BRONZE DES BUDDHA SHAKYAMUNI MIT ROTER UND GOLDFARBENER LACKFASSUNG THAILAND, RATNAKOSIN-PERIODE, 19.JH. H. 68,3 cm PROVENIENZ Ehemals aus einer alten süddeutschen Privatsammlung, vor 2007 erworben Partiell Altersspuren und wenige kleine Best. A GILT- AND RED-LACQUERED BRONZE FIGURE OF BUDDHA SHAKYAMUNI THAILAND, RATNAKOSIN PERIOD, 19TH CT. Seated in sattvasana on a lotus-base placed on a tiered throne with both hands resting on his lap in dhyanamudra, wearing uttarasangha and samghati decorated with a floral design, his face displaying a serene expression with downcast eyes below arched eyebrows, elon- gated earlobes, the curled hairdo continuing into the ushnisha and topped with an associated flame. PROVENANCE Former old South German private collection, acquired prior to 2007 Partly traces of age and slightly chipped € 2500,-/3500,- 2319 BRONZE DES BUDDHA SHAKYAMUNI MIT ROTER UND GOLDFARBENER LACKFASSUNG THAILAND, RATNAKOSIN-PERIODE, 19.JH. H. 69 cm Er sitzt in sattvasana auf einem Lotosfuß, der auf einem Sockel steht, beide Hände ruhen im dhyanamudra auf seinem Schoß, er trägt uttara- sangha und samghati, die die linke Schulter bedecken, sein Gesicht zeigt einen heiteren Ausdruck mit niedergeschlagenen, perlmuttfarbenen Augen, verlängerten Ohrläppchen, einer lockigen Frisur, die sich in die ushnisha fortsetzt und mit einer dazugehörigen Flamme gekrönt ist. PROVENIENZ Aus einer deutschen Privatsammlung, vor 2007 erworben Minim. berieben A GILT- , RED- AND BLACK-LACQUERED BRONZE FIGURE OF BUDDHA SHAKYAMUNI THAILAND, RATNAKOSIN PERIOD, 19TH C. Seated in sattvasana on a lotus-base placed on a pedestal, both hands resting in the dhyanamudra on his lap, wearing uttarasangha and samghati covering the left shoulder, his face displaying a serene expression with downcast mother-of-pearl inlaid eyes, elongated earlobes, curled hairdo continuing into the ushnisha and topped with an associated flame. PROVENANCE From a German private collection, acquired prior to 2007 Minor wear € 2500,-/3500,- 50

2320 BRONZE DES BUDDHA SHAKYAMUNI BURMA, MANDALAY-PERIODE, CA. 19.JH, H. 40 cm PROVENIENZ Ehemals aus einer europäischen Privatsammlung, erworben vor 2007 Minim. berieben A BRONZE FIGURE OF BUDDHA SHAKYAMUNI BURMA, MANDALAY PERIOD, CA. 19TH C. Seated in vajrasana on a pedestal with his right hand in bhumisparshamudra while the left is resting on his lap, wearing uttarasangha and samghati, the latter covering his left shoulder, his face displaying a serene expression with downcast eyes below arched eyebrows running into the nose-bridge, elongated earlobes touching his shoul- ders and the curled hairdo continuing into the ushnisha decorated with a broad band along his forehead, the base engraved with an inscription PROVENANCE Former European private collection, acquired prior to 2007 Minor wear € 2000,-/3000,- 2321 BRONZE DES BUDDHA SHAKYAMUNI THAILAND, AYUTTHAYA-PERIODE, SPÄTES 17.JH. H. 28 cm o.S. PROVENIENZ Aus einer alten deutschen Privatsammlung (Handelsvertreter in Asien), in den 1970er und 80er Jahren gesammelt Minim. berieben, auf Holzsockel montiert A BRONZE FIGURE OF BUDDHA SHAKYAMUNI THAILAND, AYUTTHAYA PERIOD, LATE 17TH CT. Standing in samabhanga with both hands raised in the anjalimudra, wearing monastic garment including uttar- sangha secured around his middle with a belt and the samghati covering his left shoulder, his face displaying a serene expression with downcast eyes below arched eyebrows running into his nose-bridge, elongated ear- lobes and a curled hairdo. PROVENANCE From an old German private collection (a commercial agent in Asia), collected in the 1970s and 80s Minor wear, mounted € 700,-/1000,- 52

2324 REGENTROMMEL AUS BRONZE BURMA ODER THAILAND, CA. 18. JH. H. 52,5 cm, D. 64 cm Die Trommel in Form eines Stundenglases ist mit verschiede- nen konzentrischen Bändern um den zylindrischen Körper gegossen, die den runden Deckel mit vier Froschgruppen am Rand tragen, in der Mitte ein strahlenförmiger zwölfstrahliger Stern, umgeben von konzentrischen Bändern. PROVENIENZ Aus einer alten deutschen Privatsammlung, vor 1990 gesam- melt Altersspuren, partiell wenige kleine Besch., Spuren von Korrosion A BRONZE RAIN DRUM BURMA OR THAILAND, CA. 18TH C. The hour-glass shaped drum cast with various concentric bands around its cylindrical body supporting the circular top set with four groups of frogs at its border, the centre with a radiating twelve beamed star and surrounded by concentric bands. PROVENANCE From an old German private collection, assembled prior to 1990 Traces of age, only few small damages, traces of corrosion € 3000,-/5000,- 2324a ZWEI VASEN AUS BRONZE INDIEN, SPÄTES 19.JH, H. 17/22,8 cm PROVENIENZ Aus einer alten deutschen Privatsammlung (Handelsvertreter in Asien), in den 1970er und 80er Jahren gesammelt Minim. Gebrauchsspuren TWO BRONZE VASES INDIA, LATE 19TH CT. Each vase is standing on a raised tapering cylindrical base hammered with some horizontal ribs surmounted by a bul- bous-shaped body, similarly decorated, continuing into a tall neck with further horizontal bands and supporting a wide mouth. PROVENANCE From an old German private collection (a commercial agent in Asia), collected in the 1970s and 80s Minor wear € 1200,-/1800,- 54

2326 FIGUR DES BUDDHA SHAKYAMUNI UND ADORANT AUS ALABASTER TEILS MIT ROTBRAUNER UND GOLDFARBE- NER LACKFASSUNG BURMA, 19. JH. H. 62/ 63 cm Buddha Shakyamuni sitzt in Vajrasana auf einem Lotussockel, die rechte Hand in Bhumisparshamudra, die linke auf dem Schoß ruhend, in Mönchskutte, das Gesicht mit heiterem Ausdruck, die Frisur in die Ushnisha übergehend und mit einem Diadem gesichert, Spuren von Gold- und Rotlackierung; und die Figur eines knienden Verehrers mit erhobenen Händen in anjalimudra, der ein rot lackiertes Mönchsgewand trägt, sein Gesicht zeigt einen heiteren Ausdruck und seine kurz geschnittene Frisur weist Reste von schwarzem Lack auf. PROVENIENZ Aus einer süddeutschen Privatsammlung, erworben vor 2007 Partiell etwas berieben und wenige Best. AN ALABASTER FIGURE OF BUDDHA SHAKYAMUNI AND A WORSHIPPER BURMA,19TH C. Buddha Shakyamuni is seated in vajrasana on a lotus-base with his right hand in bhumisparshamudra while the left is resting on his lap, wearing monastic garment, his face displaying a serene expression, his hairdo continuing into the ushnisha and secured with a tiara, traces of gilt- and red-lacquer; and a figure of a kneeling worshipper with both hands raised in anjalimudra, wearing a red-lacquered monastic gar- ment, his face displaying a serene expression and his short cut hairdo with remains of black lacquer. PROVENANCE From a South German private collection, acquired prior to 2007 Partly minor wear and only few small chips € 2500,-/3500,- 56

2329 GEFUSSTE SCHALE AUS SILBER IN BLÜTENFORM MIT UMLAUFEN- DEM, FIGURALEN DEKOR BURMA, UM 1900 H. 14/B. 18 cm PROVENIENZ Ehemals aus einer süddeutschen Privatsammlung, erworben vor 1990 Minim. berieben, partiell kleine Dellen am Stand, Gewicht: 779 gr. A FOOTED SILVER BOWL BURMA, CA. 1900 Floral shape with chased and embossed figural decoration. Weight: 779 g. PROVENANCE Former South German private collection, acquired prior to 1990 Minor wear, partly small dents to stand € 600,-/1000,- 2330 DECKELDOSE AUS SILBER BURMA 11 x 13 x 10,5 cm Umlaufender Dekor von Hasen und Pfauen zwischen Rankwerk im Durchbruch gearbeitet. Die Oberseite des Deckels mit figuraler Darstellung. PROVENIENZ Ehemals aus einer alten deutschen Privatsammlung, in den 1980er Jahren gesam- melt: Minim. berieben, Gewicht: 639 gr. A SILVER BOX AND WITH COVER BURMA The box decorated with hares and peacocks amidst tendrils, the top of the cover with a figural scene. PROVENANCE Former German private collection, assembled in the 1980s Minor wear, weight: 639 g. € 1200,-/1800,- 2331 ALMOSENSCHALE AUS SILBER MIT FIGURALEN SZENEN BURMA, UM 1900 D. 19 cm PROVENIENZ Ehemals aus einer alten deutschen Privatsammlung, in den 1980er Jahren gesam- melt. Minim. berieben A SILVER OFFERING BOWL WITH FIGURAL SCENES BURMA, CA. 1900 The sides embossed and chased with figural scenes. Weight: 781 g. PROVENANCE Former old German private collection, assembled in the 1980s. Minor wear € 1100,-/1500,- 2331a SKULPTUR DES BUDDHA SHAKYAMUNI MIT FASSUNG AUS SILBERFOLIE THAILAND, SPÄTES 19.JH. H. 44,1 cm PROVENIENZ Ehemals aus einer europäischen Privatsammlung, erworben vor 2007 Altersspuren, partiell kleine Dellen A SILVER FOIL FIGURE OF BUDDHA SHAKYAMUNI THAILAND, LATE 19TH C. Standing in samabhanga on a lotus base placed on a pedestal, his right arm stretched along his body while the left is demonstrating the abhayamudra, wear- ing uttarasangha and samghati covering his left shoulder, his face displaying a serene expression with downcast eyes below arched eyebrows running into the nose-bridge, elongated earlobes, curled hairdo continuing into the ushnisha and topped with a flame, silver foil around a clay core. PROVENANCE Former European private collection, acquired prior to 2007 Traces of age, partly minor dents € 900,-/1500,- 58

2334 SUBHAPRASANNA BHATTACHARYA INDIEN, GEB. 1947 75 x 114 cm ‚Illusion‘. Öl auf Leinwand. Auf der Rückseite Aufschrift mit Künstlername, Titel und Adresse: 37 C Colleg Row, CAL -9. PROVENIENZ Aus einer süddeutschen Privatsammlung, seit den 1980er Jahren in Familienbesitz Minim. berieben, auf Keilrahmen aufgezogen SUBHAPRASANNA BHATTACHARYA INDIA, BORN 1947 ‘Illusion’. Oil on canvas. Inscription on the reverse with artist’s name, title and address: 37 C Colleg Row, CAL -9. PROVENANCE From a South German private collection, in the family since the 1980s Minor wear, framed € 900,-/1500,- 2334a SUBHAPRASANNA BHATTACHARYA INDIEN, GEB. 1947 127,5 x 76 cm ‚Illusion‘. Öl auf Leinwand. Auf der Rückseite Aufschrift mit Künstlername und Titel sowie Label von der Lalit Kala Akademi mit Künstlernamen, Adresse, Preis und Signatur des Künstlers sowie Datierung: 2/8/73. PROVENIENZ Aus einer süddeutschen Privatsammlung, seit den 1980er Jahren in Familienbesitz Minim. berieben, auf Keilrahmen aufgezogen SUBHAPRASANNA BHATTACHARYA INDIA, BORN 1947 ‘Illusion’. Oil on canvas. On the reverse inscription with artist’s name and title as well as label from the Lalit Kala Akademi with artist’s name, address, price, signature and date: 2/8/73. PROVENANCE From a South German private collection, in the family since the 1980s Minor wear, framed € 1500,-/2500,- 2335 TRAN NGUYEN DUNG VIETNAM (*1942) 79,5 x 99,5 cm Darstellung eines geselligen Treffens von vier Damen. Öl auf Leinwand. Links unten signiert. PROVENIENZ Aus einer deutschen Privatsammlung, vor 2007 erworben Minim. berieben. TRAN NGUYEN DUNG VIETNAM (BORN 1942) A vivid painting of a social gathering of four ladies. Oil on canvas. Signed lower left. PROVENANCE From a South German private collection, acquired prior to 2007 Minor wear € 800,-/1200,- 2336 SUBHAPRASANNA BHATTACHARYA INDIEN, GEB. 1947 126,5 x 75 cm ‚Man & Space‘, No 3. Öl auf Leinwand. Rechts unten signiert Shuva ‚72. Auf der Rückseite Etikett mit Künstlername und Titel zusammen mit der Adresse: 37 C College Row, Calcutta sowie der ursprüngliche Preis. PROVENIENZ Bhattacharjee schloss 1969 sein Studium am Indian College of Arts (Rabindra Bharati University) in Kalkutta ab. Im Laufe seiner Karriere nahm er an zahlreichen Gruppen- und Einzelausstellungen in Indien, Singapur, Dubai, der Schweiz, Deutschland, Bangladesch und New York teil. Außerdem wurde er 1979 mit dem Preis der All India Fine Arts and Crafts Society (AIFACS), 1978 mit dem Preis der staatlichen Lalit Kala Academy und 1977 mit dem Preis der Birla Academy of Art and Culture ausgezeichnet Aus einer süddeutschen Privatsammlung, seit den 1980er Jahren in Familienbesitz 2334 2334a 2335 2336 60

2341 2342 2340 SKULPTUR DES BUDDHA ALS KNABE MIT GOLDENER- UND ROTER LACKFASSUNG VIETNAM, CA. 18.JH. H. 56,5 cm. o.S. PROVENIENZ Aus einer alten deutschen Privatsammlung (Handelsvertreter in Asien), in den 1970er und 80er Jahren gesammelt Minim. berieben, partiell kleine Best., Holzsockel A GILT- AND RED-LACQUERED WOOD FIGURE OF THE INFANT BUDDHA VIETNAM, CA. 18TH C. Standing in samabhanga on a lotus-base, his right arm stretched along his body with his fingers point- ing to the Earth while the left is raised with the fingers pointing to Heaven, his slightly chubby body covered with scarf draped around his neck, his face displaying a serene expression with downcast eyes, smiling lips, elongated earlobes and bald head. PROVENANCE From an old German private collection (a commercial agent in Asia), collected in the 1970s and 80s. Minor wear, partly slightly chipped € 1500,-/2500,- 2341 BRONZE DES BUDDHA SHAKYAMUNI SRI LANKA, KANDYA-PERIODE, 19.JH. H. 38 cm PROVENIENZ Aus einer deutschen Privatsammlung, gesammelt in den 1970er Jahren Partiell Altersspuren und etwas korrodiert A BRONZE FIGURE OF BUDDHA SHAKYAMUNI SRI LANKA, KANDYA PERIOD, 19TH CT, PROVENANCE From a German private collection, assembled in the 1970s Partly traces of wear and slightly corroded € 2500,-/3500,- 2342 SKULPTUR DES BUDDHA SHAKYAMUNI AUS HOLZ MIT GOLDFARBENER UND ROTER LACKFASSUNG NORDVIETNAM, 19. JH. H. 72 cm PROVENIENZ Aus einer alten deutschen Privatsammlung (Handelsvertreter in Asien), in den 1970er und 80er Jahren gesammelt. Partiell Altersspuren A GILT- AND RED-LACQUERED WOOD FIGURE OF BUDDHA SHAKYAMUNI NORTH VIETNAM, 19TH CT. PROVENANCE From an old German private collection (a commercial agent in Asia), collected in the 1970s and 80s Partly traces of age € 4000,-/6000,- 2343 FIGUR DES BUDDHA SHAKYAMUNI AUS HOLZ MIT GOLDENER- UND ROTER LACKFASSUNG CHINA ODER VIETNAM, FRÜHE QING-ZEIT H. 51 cm PROVENIENZ Aus einer alten deutschen Privatsammlung (Handelsvertreter in Asien), in den 1970er und 80er Jahren gesammelt 2343 Partiell Altersspuren und wenige feine Altersrisse A GILT- AND RED-LACQUERED WOOD FIGURE OF BUDDHA SHAKYAMUNI CHINA OR VIETNAM, EARLY QING DYNASTY Standing in samabhanga on a lotus-base placed on a double tiered octagonal base, his right hand orig- inally holding an attribute while the left is stretched along his body, wearing monastic garment includ- ing skirt secured with a ribbon around his middle and a mantle covering both shoulders, its pleats fall- ing down around his feet, his face displaying a serene expression with downcast eyes below arched eyebrows, elongated earlobes, his curled hairdo continuing into the uhnisha and topped with a lotus- bud. PROVENANCE From an old German private collection (a commercial agent in Asia), collected in the 1970s and 80s 2344 Partly traces of age and fine hairline cracks € 1200,-/1800,- 62

2346 BRONZE DES BHAISAJYAGURU BURMA, AVA-PERIODE, CA. 19.JH. H. 36,5 cm PROVENIENZ Ehemals aus einer alten deutschen Privatsammlung, in den 1980er Jahren gesammelt Minim. berieben, kleine Best. am Stand A BRONZE FIGURE OF BHAISAJYAGURU BURMA, AVA PERIOD, CA. 19TH C. Seated in vajrasana on a tiered pedestal with his right hand holding the myrobalan fruit while theft is resting on his lap supporting the bowl, wearing uttarasangha, cape draped around his shoulders with its streamers encircling the arms, bejewelled, his face displaying a serene expression with down- cast eyes below arched eyebrows running into the nose- bridge, elongated earlobes with heavy ear ornaments, his hair combed in a chignon and secured with a tiara. PROVENANCE Former old German private collection, assembled in the 1980s Minor wear, small chips to stand € 2000,-/3000,- 2347 BRONZE DES BUDDHA SHAKYAMUNI BURMA, SHAN-PERIODE, CA. 18.JH, H. 22 cm PROVENIENZ Ehemals aus einer alten deutschen Privatsammlung, in den 1980er Jahren gesammelt Minim. berieben, eine kleine Best. A BRONZE FIGURE OF BUDDHA SHAKYAMUNI BURMA. SHAN PERIOD, CA. 18TH C. Seated in vajeasana on a tiered pedestal with his right hand in bhumisparshamudra while the left is resting on his lap, wear- ing uttarasangha and samghati, his face displaying a serene expression with downcast eyes below arched eyebrows run- ning into the nose-bridge, elongated earlobes touching his shoulders, curled hairdo continuing into the ushnisha and topped with a lotus bud, traces of gilt-lacquer. PROVENANCE Former old German private collection, assembled in the 1980s Minor wear, one small chip € 2500,-/3500,- 64

2349 GROSSE BRONZE DES BUDDHA SHAKYAMUNI THAILAND, RATNAKOSIN-PERIODE, 19.JH. H. 80 cm In sattvasana auf einem niedrigen Sockel sitzend, die rechte Hand in bhumisparshamudra, die linke auf dem Schoß ruhend, mit uttarasangha und samghati, die linke Schulter bede- ckend, das Gesicht mit heiterem Ausdruck, die Augen unter gewölbten Augenbrauen, die in den Nasensteg, urna, verlängerte Ohrläppchen und die Lockenfrisur, die sich in die ushnisha, die moderne Holzflamme, fortsetzt. PROVENIENZ Ehemals aus einer alten Berliner Privatsammlung, vor 2007 erworben Altersspuren, Flamme aus Holz erg. A LARGE BRONZE FIGURE OF BUDDHA SHAKYAMUNI THAILAND, RATNAKOSIN-PERIOD, 19TH C. Seated in sattvasana on a low pedestal with his right hand in bhumisparshamudra while the left is resting on his lap, wearing uttarasangha and samghati covering his left shoulder, his face displaying a serene expression with downcast eyes below arched eyebrows running into the nose-bridge, urna, elongated earlobes and the curled hairdo continuing into the ushnisha, modern wood flame. PROVENANCE Former old Berlin private collection, acquired prior to 2007 Traces due to age, wood flame later € 6000,-/10000,- 66

2350 SKULPTUR DES BUDDHA SHAKYAMUNI AUS ALABASTER BURMA, 19.JH. H. 58,5 cm (o.S.) PROVENIENZ Aus einer süddeutschen Privatsammlung, erworben vor 2007 Partiell etwas best., montiert AN ALABASTER FIGURE OF BUDDHA SHAKYAMUNI BURMA, 19TH C. Seated in vajrasana on a throne with his right hand lowered in bhumisparshamudra while the left is resting on his lap, wearing uttarasangha and samghati, his face displaying a serene expression with downcast eyes, elongated earlobes, the hairdo continuing into the ushnisha and topped with a lotus-bud. PROVENANCE From a South German private collection, acquired prior to 2007 Partly slightly chipped, mounted € 1200,-/1800,- 2351 BRONZE DES BUDDHA SHAKYAMUNI BURMA, SHAN-PERIODE, 18.JH. H. 28 cm PROVENIENZ Ehemals europäische Privatsammlung, erworben vor 2007 Partiell Altersspuren und wenige kleine Best. A BRONZE FIGURE OF BUDDHA SHAKYAMUNI BURMA, SHAN PERIOD, 18TH CT. Seated in vajrasana on a lotus-base with his right hand lowered in bhumisparshamudra while the left is resting on his lap, wearing monastic garment including samghati leaving his right shoulder bare, his face displaying a serene expression with downcast eyes below arched eyebrows, elon- gated earlobes touching his shoulders, his curled hairdo continuing into the ushnisha and topped with a lotus-bud. PROVENANCE Former European private collection, acquired prior to 2007 Partly traces of age and slightly chipped € 800,-/1000,- 2352 BRONZE DES BUDDHA SHAKYAMUNI PAREE THAILAND, AYUTTHAYA-PERIODE, 17.JH. H. 24 cm PROVENIENZ Ehemals aus einer europäischen Privatsammlung, erworben vor 2007 Partiell Altersspuren, Kopf rep. A BRONZE FIGURE OF THE BUDDHA PAREE THAILAND, AYUTTHAYA PERIOD, 17TH CT. Seated in sattvasana on a tiered throne with both hands resting on his lap in dhyanamudra, wearing monastic garment, his face displaying a serene expression with downcast eyes, elongat- ed earlobes and his head topped with a crown, traces of gilt-lacquer. PROVENANCE Former European private collection, acquired prior to 2007 Partly traces of age, head restuck € 300,-/500,- 2353 GROSSE MALEREI AUS DEM VESSANTARA J?TAKA THAILAND, SPÄTES 19. JH. BIS ERSTE HÄLFTE 20. JH. 39 x 208 cm (54,5 x 223 cm R.) Pigmente auf Holz, Originalrahmen. Die prinzliche Familie, Vessantara und seine Gemahlin Madri mit den beiden Kindern Jali und Kanha in ihrer Verbannung in dem Wald nahe des Berges Vamka auf der Flucht vor Jujaka. Dabei begegnen sie wilden Tieren, wie dem Tiger und dem Hirschen. Das selbstlose Leben dieses Prinzen und seiner Familie führt zur Wiedergeburt als Bodhisattva. Bilder dieser Art hingen im Tempel als Illustration. Vermutlich stammt dieses hier aus einer Serie. PROVENIENZ Privatsammlung Nordrhein-Westfalen, in den 1970er Jahren gesammelt Gebrauchsspuren, kleinere Schäden in der Malschicht, etwas gedunkelt A LARGE PAINTING FROM THE VESSANTARA J?TAKA THAILAND, LATE 19TH TO FIRST HALF OF 20TH CT. PROVENANCE Private collection North Rhine-Westphalia, collected in the 1970s Traces of use, minor damage to the painting layer, somewhat darkened 2350 2351 2352 68 € 2500,-/3500,-

70

2358 KOPF DES BUDDHA SHAKYAMUNI AUS STUCK PAKISTAN, GANDHARA, 4./5.JH. H, 14,5/20 cm PROVENIENZ Aus einer alten norddeutschen Privatsammlung, in den 1970er und 80er Jahren gesammelt Altersspuren, auf Stand montiert A STUCCO HEAD OF BUDDHA SHAKYAMUNI PAKISTAN, ANCIENT REGION OF GANDHARA, 4TH/ 5TH CT, The head modelled with a serene facial expression showing downcast eyes below arched eyebrows running into the aqui- line nose-bridge, smiling lips, one elongated earlobe and his wavy hairdo continuing into the ushnisha. PROVENANCE From an old North German private collection, assembled between the 1970s and 80s Traces of age, mounted € 600,-/1000,- 2359 BRONZE DES BUDDHA SHAKYAMUNI SRI-LANKA, KANDYA-PERIODE, 19. JH. H. 30 cm PROVENIENZ Ehemals aus einer alten deutschen Privatsammlung, vor 2007 erworben Minim. berieben A BRONZE FIGURE OF BUDDHA SHAKYAMUNI SRI LANKA, KANDYA PERIOD, 19TH C. PROVENANCE Former old German private collection, acquired prior to 2007 Minor wear € 500,-/800,- 2360 KOPF DES BUDDHA MUCHALINDA THAILAND, LOBPURI, 13. JH. H. 22 cm o.S. PROVENIENZ Ehemals aus einer deutschen Privatsammlung, erworben vor 2007 Minim. Altersspuren, partiell etwas best., auf Sockel montiert A SANDSTONE HEAD OF BUDDHAMUCHALINDA THAILAND, LOPBURI PERIOD, 13TH CT, The head carved with a serene facial expression with almond- shaped eyes below ridged eyebrows, broad nose, smiling pouting lips, broken elongated earlobes, his hair combed in a conical chignon secured with a tiara and the reverse sculpted with a section of the snake-canopy. PROVENANCE Former German private collection, acquired prior to 2007 Minor traces of age, partly slightly chipped, mounted to stand € 300,-/500,- 72

2364 ZWEI ZEREMONIALTÜCHER (HINGGI) INDONESIEN, SUMBA/VERMUTL. SUMATRA, 20.JH. L. 202-210 cm a) Zeremonialtuch (hinggi) für Männer. Aus zwei Bahnen zusammenge- näht. Baumwolle, in mehrfarbigem Kett-Ikat große Ahnenfiguren mit Köpfen darüber. Vorwandgewebe und Kettfransen intakt. b) Zeremonialtuch Baumwolle, mehrfarbiger Kettikat mit Blau und Rot. Originalfransen intakt. PROVENIENZ Aus einer alten norddeutschen Privatsammlung, in den 1970er und 80er Jahren gesammelt TWO CEREMONIAL CLOTHS (HINGGIS) INDONESIA, SUMBA/POSSIBLY SUMATRA, 20TH C. Two Ikat textiles. a) Ceremonial cloth (hinggi) for men. Sewn together from two panels. Cotton, dyed in multicolored warp ikat large ancestor figures with heads above. Pretext band and warp fringes intact. b) Ceremonial cloth. Cotton, multicolored warp ikat with blue and red. Original fringes intact. PROVENANCE From an old North German private collection, assembled between the 1970s and 1980s € 900,-/1500,- 2365 VIER TEXTILIEN 20. JH. 195 x 128 / 158 x 62,5 / 170 x 22/ 155 x 25 cm a) Wickelgewand (kira) für eine Dame. Bhutan. Baumwolle und Naturseide, wenige Metallfäden. Gemustert mit zusätzlichen Kett- (hor, Typ aikapur) und Schussmusterfäden (lungserma). Drei Bahnen zusammengenäht. b) Tuch/Schal (ulos). Indonesien, Zental-Sumatra. Batak-Kultur. Baumwolle, gemustert in Kettikat (wohl suri suri). Beidseitig Vorwandstreifen und Fransen intakt. c) Zwei schmale Schals (Tengganan geringsing). Indonesien, Bali, Tengganan. Baumwolle, hand- gesponnen, gemustert in Doppelikat in rot und Schwarz. Länge ohne Fransen. PROVENIENZ Aus einer alten norddeutschen Privatsammlung, in den 1970er und 80er Jahren gesammelt Geringe Gebrauchsspuren, etwas verblichen und gebräunt, teils kleine- re Löcher FOUR TEXTILES 20TH CT. PROVENANCE From an old north German private collection, collected in the 1970s and 80s Slight signs of wear, somewhat faded and browned, few smaller holes € 600,-/1000,- 2366 ZEREMONIAL-TUCH (HINGGI) INDONESIEN, SUMBA. 20. JH. 275 x 138 cm Baumwolle, mit Naturfarben dreifarbig in Kettikat gemustert mit zoo- und anthropomorphen Darstellungen. Vorwandstreifen und Fransen beidseitig intakt. PROVENIENZ Aus einer süddeutschen Privatsammlung, in den 1970er Jahren erwor- ben Guter, farbfrischer Zustand mit geringen Gebrauchsspuren CEREMONIAL CLOTH (HINGGI) INDONESIA, SUMBA. 20TH C. Cotton, patterned with natural dyes in three colors in warp ikat with zoo and anthropomorphic representations. Front stripe and fringes intact on both sides. PROVENANCE From a southern German private collection, acquired in the 1970s Good, freshly colored condition with small traces of use € 2000,-/3000,- 74

2370 BRONZE DES BUDDHA BURMA, AVA-PERIODE, CA. 18.JH. H. 41 cm PROVENIENZ Aus einer deutschen Privatsammlung, erworben vor 2007 Altersspuren, partiell etwas korrodiert A BRONZE FIGURE OF BUDDHA BURMA, AVA PERIOD, CA. 18TH C. Seated in vajrasana on a tiered pedestal with his right hand lowered in bumisparshamudra while the left is resting on his lap, wearing uttarasangha and samghati, bejewelled, his face displaying a serene expression with downcast eyes below arched eyebrows, smiling lips, elongated earlobes with ear ornaments, his hair combed in a chignon topped with a stylized flame and secured with an elaborate ornamented crown set with a pair of shaped flanges . PROVENANCE From a German private collection, acquired prior to 2007 Traces of age, partly slightly corroded € 1800,-/2500,- 2370a KONVOLUT MÜNZEN UND MEDAILLEN THAILAND, BURMA, CHINA UND VORDERER ORIENT div. PROVENIENZ Aus einer alten Berliner Privatsammlung, vor 1990 gesammelt A GROUP OF COINS AND MEDALS THAILAND, BURMA, CHINA UND NEAR EAST PROVENANCE Old Berlin private collection, assembled before 1990 € 500,-/800,- 2371 BRONZE DES BUDDHA BURMA, 18. JH. H. 15,1 cm PROVENIENZ Aus einer alten bayerischen Privatsammlung, in den 1970er und 80er Jahren erworben Alterssch. A BRONZE FIGURE OF SEATED BUDDHA BURMA. 18TH C. PROVENANCE From an old Bavarian private collection, acquired in the 1970s and 80s. Partly damages due to age € 300,-/500,- 2371a KOPF AUS SANDSTEIN IM KHMER-STIL THAILAND H, 45 cm PROVENIENZ Ehemals aus einer alten deutschen Privatsammlung, vor 2007 erworben Auf Sockel montiert A SANDSTONE HEAD OF A DEITY IN KHMER STYLE THAILAND PROVENANCE Formerly from an old German private collection, acquired before 2007. Mounted on pedestal € 900,-/1500,- 76 2370 2371

Stand 2020 Conditions of Sale The auction is held in the name of Nagel Auktionen GmbH (hereinafter referred to as “Auctioneer”). The auctioneers act as its representative. They are publicly appointed and sworn auctioneers in accordance with § 34 Para. 5 of the Trade Regulation Act. The auction is thus a public auction within the mean- ing of § 383 Para. 3, p. 1 of the Civil Code. 1. Fundamentals of the auction The Auctioneer holds public auctions within the scope of §383 Paragraph 3 Sub-Clause 1 of the German Civil Code in its own name as consignee and for the account of the depositors (consignors) whose names are not disclosed. By taking part in the auction, the following auction conditions of the Auctioneer are accepted. 2. Defects a) All property items offered for auction can be viewed and in- spected prior to the auction. The property items are second-hand. The catalogue descriptions are made to the best of the author’s knowledge and belief, but are for purposes of information exclusively and are not part of the contractually agreed properties and condition of the items within the meaning of § 434 of the Civil Code, in particular they do not constitute guarantees within the meaning of § 443 of the Civil Code. The same applies to verbal or written information of all kinds, as well as the designation of the items when called. If an Internet catalogue is made in addition, the informa- tion in the printed version is nonetheless authoritative. Impairments in the state of the items’ preservation are not stated in every case, so that lack of information likewise does not furnish grounds for an agreement on the quality of the items. The Auctioneer reserves the right to make corrections to catalogue information. These corrections take the form of written no- tices posted at the place of the auction and verbal corrections made by the Auctioneer immediately prior to the auction of the specific item. The cor- rected information takes the place of the catalogue descriptions. All items are offered for auction in the state in which they are found at the time of the auction. b) In the event of quality defects and defects of title claimed within 12 months after the knockdown, the Auctioneer shall undertake at his own discretion to assign his claims or to assert his claims directly against the Consignor. The condition for this is that the buyer has completely paid the bill for the auction. The costs of legal action taken against the Consignor are borne by the buyer, insofar as the Auctioneer receives no reimburse- ment of costs from the Consignor. The valuation of a recognized expert proving the defect and made at the expense of the buyer is necessary for the assertion of a claim for a quality defect. If claims made against the Consignor are successful, the Auctioneer shall refund only the purchase price to the buyer, matching payment with the return of the property. The buyer is still under obligation to pay the premium as compensation for the services of the Auctioneer. In all other respects, the Auctioneer shall assume no liability for quality defects and defects of title, insofar as the Auctioneer has fulfilled his obligations to exercise diligence. This shall not affect any liability of the Auctioneer for bodily harm or injury to health. 3. Bids a) Floor bids Each bidder must indicate his (her/its) name and ad- dress before the start of the auction. This holds even if he takes part in the auction as a representative. In this case, he must also indicate the name and address of the party he is representing. In cases of doubt, the bidder shall make acquisitions in his own name and for his own account. Each bidder must make a deposit before the start of the auction b) Absentee bids In order to ensure that written bids are properly executed, they must be made on the form provided for this purpose and received by the Auc- tioneer at least 48 hours before the start of the first day of the auction. The bidder is required to provide evidence of the receipt. For a written bid to be effective, it must contain detailed information on the person or company of the bidder as well as the lot number. A telephone number at which the bidder can regularly be reached must be indicated when the bid is made. The bid is restricted exclusively to the lot number indicated. Written bids are only used by the Auctioneer with the amount that is necessary to bid over another bid that has been made. Telephone bids will be accepted by telephoning the bidder before the desired lot is called. This is only done for lots with an estimated price of € 750.00 or more. The condition for taking part by telephone is a written notice received by the Auctioneer no later than 48 hours before the start of the first day of the auction. It is possible to make online bids at some auctions (www.auction.de); this requires a registration at least 48 hours before the start of the first day of the auction. The Auctioneer shall assume no liability for the formation or maintenance of telecommunications connections, nor for the orderly transmission and (timely) receipt of online bids to the Auctioneer. What occurs in the hall (for example, with regard to corrections as stated in Number 2 a of these Con- ditions) shall be authoritative for the course of the auction. Only those bids made in the hall are binding. In any case, the bidder is required to provide proof of the entry of the bid c) Handling of bids and knockdown The Auc- tioneer can reject bids if there are valid reasons for doing so. This applies in particular if bidders cannot furnish, at the demand of the Auctioneer, sufficient security prior to the auction commensurate with the value of the bid. If a bid is rejected, the bid made immediately prior to it shall remain binding. d) Given justified reason, the Auctioneer shall reserve the right to combine or separate lot numbers, call them out of sequence, withdraw them if there is a valid reason, or auction them off subject to reservation (UV-Zuschlag). The lot number is the number under which the items are called in the auction, listed in the auction catalogue, or offered for sale by private contract. e) The knockdown shall follow after the highest bid has been called three times. If several persons make the same bid and no higher bid is made after being called three times, the matter will be decided by drawing lots. If identical written bids are received, the knockdown will be granted to the first bid received. If there are doubts regarding whether or to whom the knockdown has been granted, or if a bid submitted on time is overlooked, or if the highest bidder wishes to withdraw his bid, the Auc- tioneer is entitled to withdraw the knockdown, which is thereby invalidated, and to offer the property for auction once again. Any objections against the knockdown are to be raised immediately, i.e., before the next lot is called. The Auctioneer is entitled to refuse the knockdown if there is a valid reason for doing so. f) The estimated price is normally not a limit; a knockdown may also be made below the estimated price. In order to protect the con- signed property, the Auctioneer is entitled to knockdown to the consignor below the agreed limit. A reversal is made in this case. g) If the limit agreed with the consignor is not reached, or for other valid reasons, the Auctioneer is entitled to knock down subject to reservation (UV-Zuschlag). In the event of a subsequent bid equivalent to the limit, the property may be knocked down to another bidder or sold to another bidder in a subsequent sale with no further consultation being required. Bids with awards subject to reser- vation are binding on the bidder for 5 weeks but may be subject to change without notice by the Auctioneer. In particular, any claims of the bidder against the Auctioneer shall be excluded if the knockdown subject to res- ervation should be unsuccessful. h) A bid will lapse if it is rejected by the Auctioneer, if the auction is closed without a knockdown, or if the property is called for auction again. An invalid overbid does not result in the previous bid being invalid. i) A knockdown called by the Auctioneer obligates the bidder to accept the item and make payment. Ownership of the auctioned property only passes to the buyer when all claims of the Auctioneer have been settled in full. The risk of fortuitous loss or fortuitous deterioration of the property passes to the buyer simultaneously with the knockdown. j) The sale of unsold lots is part of the auction, in which interested parties place their orders for submitting bids of a specific amount in writing. The provisions of §§312b et seq. regarding distance contracts do not apply. The Auction Conditions apply analogously to the sale of unsold lots. 4. Purchase price, turnover tax a) As a rule, all deliveries are subject to a differential tax in accordance with § 25a of the German Turnover Tax Act (UStG), with a premium of 29,5 % being levied on the hammer price. This premium includes statutory turnover tax on the total difference. Turnover tax is not stated separately on the invoice. Consignments which are subject to turnover tax (marked by * with the lot no.), such as those from non-EU countries, for example, are invoiced at the standard tax rate with a pre- mium of 24,5 % being levied on the hammer price. The turnover tax is pay- Seit 1922 Alte und Neue Kunst Nagel Auktionen GmbH | Neckarstrasse 189 – 191 | 70190 Stuttgart | Postfach 103554 | 70030 Stuttgart Tel: + 49 (0) 711 - 64 969 - 0 | Fax: + 49 (0) 711 - 64 969 - 696 | contact @ auction.de

Stand 2020 Versteigerungsbedingungen Die Versteigerung erfolgt im Namen der Nagel Auktionen GmbH (im folgenden „Versteigerer“ genannt). Die Auktionatoren handeln als deren Vertreter. Sie sind gemäß § 34 Abs. 5 GewO öffentlich bestellte und vereidigte Versteigerer. Die Versteigerung wird damit zu einer öffentlichen Versteigerung im Sinne des § 383 Abs. 3, S. 1 BGB. 1. Grundlagen der Versteigerung Der Versteigerer versteigert in einer öffentlichen Versteigerung i.S. des § 383 Abs. 3 Satz 1 BGB als Kommis- sionär im eigenen Namen und für Rechnung der Einlieferer (Kommittent- en), die unbenannt bleiben. Mit der Teilnahme an der Auktion werden die nachstehenden Verstei-gerungsbedingungen des Versteigerers anerkannt. 2. Mängel a) Sämtliche zur Versteigerung gelangenden Gegenstände können vor der Versteigerung besichtigt und geprüft werden. Die Sachen sind gebr- aucht. Die Katalogbeschreibungen sind nach bestem Wissen und Gewissen vorgenommen, sie dienen lediglich der Information und sind nicht Teil der vertraglich vereinbarten Beschaffenheit der Gegenstände im Sinne des § 434 BGB und sind insbesondere auch keine Garantie im Sinne des § 443 BGB. Das gleiche gilt für mündliche oder schriftliche Auskünfte aller Art sowie die Bezeichnung der Gegenstände bei Aufruf. Wird zusätzlich ein In- ternetkatalog erstellt, sind dennoch die Angaben der gedruckten Fassung maßgeblich. Beeinträchtigungen des Erhaltungszustandes werden nicht in jedem Falle angegeben, so dass fehlende Angaben ebenfalls keine Be- schaffenheitsvereinbarung begründen. Der Versteigerer behält sich vor, Kat- alogangaben zu berichtigen. Diese Berichtigung erfolgt durch schriftlichen Aushang am Ort der Versteigerung und mündlich durch den Auktionator un- mittelbar vor der Versteigerung des einzelnen Gegenstandes. Die berichtig- ten Angaben treten anstelle der Katalogbeschreibungen. Alle Gegenstände werden in dem Zustand versteigert, in dem sie sich bei der Auktion befinden. b) Der Versteigerer verpflichtet sich bei Sach- und Rechtsmängeln An- sprüche, die innerhalb von 12 Monaten nach dem Zuschlag geltend gemacht werden nach seiner Wahl an den Käufer abzutreten oder ge- genüber dem Einlieferer direkt zu erheben. Voraussetzung dafür ist, dass der Käufer die Auktionsrechnung bezahlt hat. Die Kosten der Rechtsver- folgung gegen den Einlieferer trägt der Käufer, soweit der Versteigerer vom Einlieferer keine Kostenerstattung erhält. Zur Geltendmachung eines Sachmangels ist die Vorlage des Gutachtens eines anerkannten Sachver- ständigen, welches den Mangel nachweist, auf Kosten des Käufers erford- erlich. Im Falle erfolg-reicher Inanspruchnahme des Einlieferers erstattet der Versteigerer dem Käufer ausschließlich den Zuschlagspreis Zug um Zug gegen Rückgabe des Gegenstandes. Der Käufer bleibt zur Entrichtung des Aufgeldes als Dienstleistungsentgelt verpflichtet. Im Übrigen ist eine Haftung des Versteigerers wegen Rechts- und Sachmängeln ausgeschlos- sen, sofern dieser seine Sorgfaltspflichten erfüllt hat. Eine etwaige Haftung des Versteigerers für Körper- und Gesundheitsschäden bleibt unberührt. 3. Gebote a) Saalgebote Jeder Bieter hat vor Beginn der Auktion seinen Namen und seine Anschrift anzugeben. Dies gilt auch, wenn er sich als Vertreter an der Auktion beteiligt. In diesem Fall hat er zusätzlich Namen und Anschrift des Vertretenen anzugeben. Im Zweifel erwirbt der Bieter im eigenen Namen und auf eigene Rechnung. Jeder Bieter hat vor Beginn der Auktion eine Depot-Zahlung zu hinterlegen. b) Ferngebote Um die Ausfüh- rung schriftlicher Gebote sicher zu stellen, müssen diese auf dem dafür vorgesehenen Formular - mindestens 48 Stunden vor Beginn des ersten Auktionstages beim Versteigerer eingehen. Zur wirksamen Abgabe eines schriftlichen Gebotes ist die genaue Angabe der Person oder Firma des Bieters sowie der Lot-Nummer erforderlich. Mit der Abgabe des Gebotes muss eine Telefonnummer angegeben werden, unter welcher der Bieter regelmäßig zu erreichen ist. Das Gebot beschränkt sich ausschließlich auf die angegebene Lot-Nummer. Schriftliche Gebote werden vom Versteiger- er nur mit dem Betrag in Anspruch genommen, der erforderlich ist, um ein anderes abgegebenes Gebot zu überbieten. Telefonische Gebote werden entgegengenommen, indem der Bieter vor Aufruf des gewünschten Lots angerufen wird. Dies geschieht nur für Lots mit einem Schätzpreis ab Euro 750,-. Voraussetzung für die telefonische Teilnahme ist eine schriftliche Anzeige, die spätestens 48 Stunden vor Beginn des ersten Auktions-tages beim Versteigerer eingeht. Bei bestimmten Auktionen ist die Abgabe eines Online-Gebots möglich (www.auction.de); hierzu ist eine Registrierung mind. 48 Std. vor Beginn des ersten Auktionstags erforderlich. Der Ver- steigerer übernimmt keine Haftung für das Zustandekommen oder die Aufrechterhaltung von Telekommunikationsverbindungen sowie die ord- nungsgemäße Übermittlung und den (rechtzeitigen) Zugang von Onlin- eangeboten an den Auktionator. Maßgeblich für die Versteigerung bzw. deren Ablauf ist das Saalgeschehen (z.B. hinsichtlich Berichtigungen gem. Ziff. 2 a). Verbindlich sind ledglich die im Saal wiedergegebenen Gebote. In jedem Fall ist der Bieter für den Zugang des Gebotes beweispflichtig. c) Behandlung der Gebote und Zuschlag Der Versteigerer kann Gebote bei Vorliegen sachlicher Gründe ablehnen. Dies gilt insbesondere, wenn Bieter auf Verlangen des Versteigerers keine ausreichenden, dem Wert des Gebotes entsprechenden Sicherheiten vor der Auktion erbringen können. Bei Ablehnung eines Gebotes bleibt das unmittelbar zuvor ab- gegebene Gebot verbindlich. d) Der Versteigerer behält sich bei Vorliegen eines sachlichen Grundes das Recht vor, Lot-Nummern zu vereinen, zu trennen, außerhalb der Reihenfolge anzubieten oder unter Vorbehalt (UV- Zuschlag) zu versteigern. Die Lotnummer ist die Nummer, unter der die Gegenstände in der Auktion aufgerufen werden bzw. im Auktionskatalog verzeichnet sind oder im Freihandverkauf angeboten werden. e) Der Zus- chlag erfolgt nach dreimaligem Aufruf an den Höchstbietenden. Wenn mehrere Personen dasselbe Gebot abgeben und nach dreimaligem Au- fruf kein höheres Gebot erfolgt, entscheidet das Los. Bei gleichlautenden schriftlichen Geboten erhält der Ersteingang den Zuschlag. Bestehen Zweifel darüber, ob oder an wen der Zuschlag erteilt ist oder wurde ein rechtzeitig abgegebenes Gebot übersehen oder will der Höchstbietende sein Gebot nicht gelten lassen, so kann der Versteigerer den Zuschlag zurückziehen, der damit unwirksam wird, und den Gegenstand erneut ausbieten. Ein- wendungen gegen einen Zuschlag sind unverzüglich, d.h. vor Aufruf des nächsten Lots zu erheben. Bei Vorliegen eines wichtigen Grundes kann der Versteigerer den Zuschlag verweigern. f) Der Schätzpreis ist in der Regel kein Limit. Der Zuschlag kann auch unter dem Schätzpreis erfolgen. Zum Schutz des eingelieferten Gegenstandes ist der Versteigerer berechtigt, un- terhalb des vereinbarten Limits den Zuschlag an den Einlieferer zu erteilen. In diesem Falle entsteht ein Rückgang. g) Wird das mit dem Einlieferer ver- einbarte Limit nicht erreicht oder bestehen sonstige wichtige Gründe, kann der Versteigerer den Zuschlag unter Vorbehalt erteilen (UV-Zuschlag). Der Gegenstand kann im Falle eines Nachgebotes des Limits auch ohne Rück- sprache einem anderen Bieter zugeschlagen oder im Nachverkauf veräußert werden. Gebote mit UV-Zuschlägen sind für Bieter 5 Wochen verbindlich, für den Versteigerer jedoch freibleibend. Insbesondere sind jegliche Ansprüche des Bieters gegen den Versteigerer ausgeschlossen, wenn der UV-Zuschlag nicht ausgeführt wird. h) Ein Gebot erlischt, wenn es vom Versteigerer ab- gelehnt wird, wenn die Auktion ohne Erteilung des Zuschlages geschlossen wird oder der Gegenstand erneut aufgerufen wird. Ein unwirksames Überge- bot führt nicht zum Erlöschen des vorangegangenen Gebotes. i) Mit dem Zuschlag durch den Versteigerer wird der Bieter zur Abnahme des Gegen- standes und zur Zahlung verpflichtet. Das Eigentum an den Versteigerungs- gegenständen geht erst mit vollständigem Ausgleich aller Forderungen des Versteigerers an den Käufer über. Bei Zahlung durch Scheck wird erst die vorbehaltlose Bankgutschrift als Zahlungseingang bzw. Erfüllung gewertet. Die Gefahr des zufälligen Untergangs und der zufälligen Verschlech- terung des Gegenstandes geht mit dem Zuschlag an den Käufer über. j) Der Nachverkauf ist Teil der Versteigerung, bei der der Interes- sent schriftlich den Auftrag zur Gebotsabgabe mit einem bestim- mten Betrag erteilt. Die Bestimmungen über Fernabsatzver- träge gem. §§ 312b ff BGB finden keine Anwendung. Für den Nachverkauf gelten die Versteigerungsbedingungen entsprechend. 4. Kaufpreis, Umsatzsteuer a) Die Lieferungen unterliegen im Regelfall der Differenzbesteuerung gem. §25a UstG: Auf die Zuschlagsumme wird ein Aufgeld in Höhe von 29,5 % erhoben. In diesem Aufgeld ist die gesetzliche Umsatzsteuer (Ust.) auf die Gesamtdifferenz enthalten. Die Umsatzsteuer wird bei der Rechnungsstellung nicht ausgewiesen. Bei Einlieferungen z.B. aus Drittländern, die mit Einfuhrumsatzsteuer be- lastet sind (Kennzeichnung durch * bei der Lot-Nr.), erfolgt die Fakturi- Seit 1922 Alte und Neue Kunst Nagel Auktionen GmbH | Neckarstrasse 189 – 191 | 70190 Stuttgart | Postfach 103554 | 70030 Stuttgart Tel: + 49 (0) 711 - 64 969 - 0 | Fax: + 49 (0) 711 - 64 969 - 696 | contact @ auction.de

參加拍賣須知： 取貨： 1) 委託聖軒國際物流有限公司代辦（聯係人：楊開文） 地址：香港荃灣德士古道126-140號德高中心13樓7-8室 電話：+852-2204 1888 傳真：+852-2448 8999 E-Mail: info@eric-art.com 2) 若自行取貨或委託其它運輸公司取貨，取貨前須全額繳 納含稅的賬單總額。經歐盟海關確認貨物已離境後，方可 申請退稅。 時差：北京與德國冬季時差為 7小時 香港聯絡地址： 香港中環金融街8號國際金融中心二期大廈19樓 聯絡：陳慧敏（Jade Chan） 電話: +852 2251 1821 / +852 6919 1741 傳真: +852 2251 1831 電郵: china@auction.de 微信：Nagel-Auctions 詳情瀏覽：www.auction.de 競投： - 現場競投：須提交身份證明文件並如實填寫個人資料。 - 書面與電話競投：完整並如實填寫委託競投表並附上委 託人身份證明文件，文件與簽字後的表格須於拍賣日期72 小時前提交。 - 德國納高拍賣公司有權根據實際情況徵收相應數額的保 證金。 拍品品相報告： 僅提供在綫共享 付款方式： - 不接受第三方付款。若使用公司帳戶匯款，在註冊競投 時即須提交公司工商註冊證明。 - 匯款支付：款項須在指定期限内匯入德國納高拍賣公司 在德國BW銀行或香港HSBC銀行賬戶並實際到帳，請提交 匯款底單予德國納高拍賣公司以便核對款項是否實際到 帳。 - 現金支付：只接受歐元現金，且同一客戶名下現金支付 不得超過9999歐元。超過部分只能通過匯款或客戶本人現 場刷卡支付 （可使用中國銀聯卡）。所有刷卡支付須出 示持卡人護照且須額外繳納付款金額的2%作爲銀行手續 費，該手續費無法退返。 - 保證金只能在拍賣結束及帳單已支付後方可申請退回。 非現金支付的保證金只能以匯款方式退回客戶本人的銀行 帳戶，由此產生的匯率差及匯費由客戶承擔。 佣金及退稅： - 佣金一般為成交價的29,5%（已含稅，稅額約為賬單總額 的4%-5%）；圖錄上註有*號的拍品的佣金為成交价24,5% （不含稅），但須支付成交价連同佣金的總額的19%作爲 稅金。若使用德國納高拍賣公司推薦之運輸公司將貨物運 往歐盟以外的國家和地區，付款時可預先扣除稅款。貨物 若不離開歐盟，無法申請退稅。 銀行匯款到以下銀行戶口： - 德國賬戶： 銀行名稱：BW Bank, Stuttgart 賬戶名稱(ACCOUNT NAME) ：NAGEL AUCTIONEN GMBH 賬戶號碼(IBAN)：DE44 6005 0101 0405 3577 05 銀行代碼(BIC / SWIFT CODE) ：SOLADEST600 (Stuttgart) - 香港賬戶： 銀行名稱：THE HONG KONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION LIMITED 香港上海滙豐銀行有限公司 賬戶名稱(ACCOUNT NAME) ：NAGEL AUCTIONS HONG KONG LIMITED 賬戶號碼(ACCOUNT NO.)：400-207742-838 銀行代碼(SWIFT CODE) ：HSBCHKHHHKH 所有款項以歐元結算

V E RSA N D : C H I N A /AS I A : Wi r b i e te n ke i n e n h a u se i ge n e n Ve r pa c k u n gs - u n d Ve rsa n d - se r v i ce a n . G e r n e ste l l e n w i r I h n e n d i e fo l ge n d e Au f l i st u n g n a t i o n a l e r u n d i n te r n a t i o n a l e r Tra n s p o r t u n te r n e h m e n z u r Ve r f ü g u n g , d i e w i r a u f G r u n d l a ge g u te r Er fa h r u n ge n u n d l a n g j ä h r i ge r Zu sa m m e n a r b e i t e m pfe h l e n k ö n n e n . Wi r m ö c h te n S i e b i t te n , se l bst m i t d e n S p e d i t i o n e n i n Ve r- b i n d u n g z u t re te n , u m Koste n , Ve rs i c h e r u n g u n d Orga n i sa t i - o n d es Tra n s p o r tes z u b es p re c h e n . B e i d e r Au sf u h r a u s d e r EU s i n d d i e B est i m m u n ge n d e r U N ESCO - Ko nve n t i o n vo n 1 970 sow i e d es Eu ro p ä i sc h e n Ku l - t u rg ü te rsc h u t za b ko m m e n s vo n 1 9 93 z u b ea c h te n . Fe r n e r ge l te n d i e C I T ES - B est i m m u n ge n . O b j e kte m i t M a te r i a l i e n w i e E l fe n b e i n o d e r Sc h i l d pa t t e r fo rd e r n f ü r d e n Ex p o r t i n L ä n d e r a u ß e r h a l b d es EU -Ve r t ra gsge b i e tes e i n e G e n e h m i - g u n g n a c h C I T ES. Wi r m a c h e n d a ra u f a u f m e r ksa m , d a ss e i n e G e n e h m i g u n g i m Re ge l fa l l n i c h t e r te i l t w i rd . F ü r Ex p o r- te i n n e r h a l b d e r EU g i l t se i t 0 6.0 8. 20 16 d a s n e u e d e u tsc h e Ku l t u rg u tsc h u t zgese t z . S H I P P I N G : We d o n o t of fe r i n h o u se pa c k i n g a n d s h i p p i n g se r v i ces. We a re p l ea se d to p rov i d e yo u w i t h t h e fo l l ow i n g l i st of t ra n s p o r t co m pa n i es, w h i c h we ca n re co m m e n d ba se d o n m a ny yea rs of go o d ex p e r i e n ce a n d a l o n gst a n d i n g co o p e ra - t i o n . We k i n d l y a s k yo u to co n t a c t t h e co m pa n i es d i re c t l y to n e go t i a te t h e te r m s of costs, i n s u ra n ce a n d t h e o rga n i za t i - o n of t h e t ra n s p o r t . Ex p o r t to co u n t r i es o u ts i d e t h e EU a re s u b j e c t to t h e re - st r i c t i o n s of t h e U N ESCO co nve n t i o n f ro m 1 970 a n d t h e Eu - ro p ea n A g re e m e n t fo r t h e Pro te c t i o n of C u l t u ra l H e r i t a ge f ro m 1 9 93. M o re ove r, t h e c i tes re g u l a t i o n s a re a p p l i ca b l e. O b j e c ts w i t h m a te r i a l s s u c h a s i vo r y o r to r to i se s h e l l re - q u i re a p e r m i ss i o n fo r ex p o r t i n to co u n t r i es o u ts i d e t h e EU co n t ra c t a rea d u e to c i tes re g u l a t i o n s. We p o i n t o u t t h a t s u c h a p e r m i ss i o n i s u s u a l l y n o t g i ve n . Fo r ex p o r ts w i t h i n t h e EU t h e Ac t to Pro te c t G e r m a n C u l t u ra l Pro p e r ty a ga i n st Re m ova l ( Ku l t u rg u tsc h u t zgese t z ) h a s b e e n i n fo rce s i n ce 6 t h Au g u st 20 16. 尊敬的客戶 關於取貨與運輸信息，謹請知照。 玆附與NAGEL拍賣行有多年合作經驗的運輸公司聯絡 信息表，懇請您自行聯係相關運輸公司並直接與之協 商取貨、運輸、保險及費用等事宜。 敬請注意：根據聯合國教科文組織自1970年生效的公約 與歐盟自1993年實施的文化遺產保護協約，諸如象牙、 玳瑁等受保護瀕危動植物製品，只有在獲得CITES歐盟 出口許可後方可運輸到歐盟以外地區。在此謹請您知 悉，CITES歐盟出口許可申請一般情況下會被拒絕。歐 盟内的跨國運輸則適用德國2016年8月6日生效的文化遺 產保護法。 Eric Art Services Beijing/Shanghai/Hong Kong et al. Tel.: +86 10 8880 3001 (BJ) Tel.: +86 21 3103 2707 (SH) Tel.: +852 2204 1888 (HK) E-Mail: info@eric-art.com I N T E R N AT I O N A L : Mailboxes etc. / MBE Silke Klink & Marco Bittner Friedrich-List-Str. 8 70771 Leinfelden-Echterdingen Tel.: +49 (0) 711 / 41170270 E-Mail: mbe0121@mbe.de Otrans Transport GmbH Pass-Thurn-Straße 25 AT-6372 Oberndorf/Kitzbühel Tel.: +43 5356 6950-0 E-Mail: office@otrans.at G E R M A N Y/ EU RO P E : Matthias Fegers Service für Kunst und Handel Moldenweg 5 21339 Lüneburg Tel.: +49 (0) 4131 / 727525 E-Mail: fegers@t-online.de A.V.M. Service und Transporte Alexander von Mertens Römerstraße 32 70180 Stuttgart Tel.: 0172 / 71 36 254 E-Mail: a.v.mertens@t-online.de

Bitte mit Kugelschreiber ausfüllen Please use ball pen Katalog-Abonnement 2023 / Catalogue subscription 2023 Nagel Auktionen GmbH Postfach 10 35 54 D-70030 Stuttgart Germany Auktionen | Auctions - 2023 811 - Moderne & Zeitgenössische Kunst, Design 08.02.2023 812 - Alte Kunst, Antiquitäten & Schmuck 04.04.2023 813 - Varia 05.04.2023 814 - Asiatische Kunst 05/06.06.2023 815 - Moderne & Zeitgenössische Kunst, Design 12.07.2023 816 - Alte Kunst, Antiquitäten & Schmuck 18.10.2023 817 - Varia 19.10.2023 818 - Asiatische Kunst 05./06.12.2023 Name / Name Vorname / First Name Straße / Street Haus-Nr. / No. PLZ, Ort / Post Code, City Land / Country Tel. privat / Private Phone Tel. geschäftl. / Business phone Fax / Fax E-Mail / E-Mail Kundennummer / Customer-No. Erleichtert uns die Bearbeitung. Sie finden Ihre pers. KD-Nr. auf der Katalogadresse Please help us by stating your personal customer no., which can be found on the catalogue address Auktion / Sale Stück Items Abo-Typ Subscr. type Inland Germany Ausland Foreign countries Kunst & Antiquitäten Varia Art & Antiques / Varia Moderne Kunst Modern Art Asiatische Kunst Asian Art Kurier / Courier service 2 2 2 S M A € 70,– € 120,– € 60,– € 120,– € 150,– € 200,– German Parcel FEDEX Zahlung / Payment: Überweisung / Bank transfer IBAN: DE44 6005 0101 0405 3577 05 Postbank BIC: SOLADEST600 Bitte beachten Sie die geänderte Bankverbindung! Please note the changed Bank details! Kreditkartenzahlung / Payment by credit card Gesamtbetrag in € Total Amount € € Karten-Nr. / Card no. Gültig bis Expiry-date Card Verification Code CVC Visa, Mastercard: backside, triple-digit Amex: frontside, four-digit Ort / Place Datum / Date Unterschrift / Signature